韓國「書店搭訕」引發女性不安
每逢東亞時間週一、週五，我們將近期值得一讀的新聞推薦呈現到你眼前。端傳媒圖片編輯也為每份周報精選兩張全球新聞攝影作品。今天的題圖來自美聯社攝影記者Erik Verduzco：2026年4月16日，美國南卡羅來納州里奇堡的商業與家庭安全研究所，一名野火研究人員走過正在燃燒的附屬住宅單元。
本周速遞要點｜Whatsnew Summary
☁兩岸三地
北京攔截空中走廊：賴清德出訪史瓦帝尼被迫取消，三國突撤飛航許可
台灣總統賴清德原訂4月22日出訪非洲唯一邦交國史瓦帝尼，出席國王登基40周年暨壽辰活動，卻在啟程前數小時被迫喊停。總統府指出，專機途經的塞席爾、模里西斯、馬達加斯加三國臨時撤銷飛航許可，背後是北京以經濟手段施壓，三國均為「一帶一路」融資受援國。
中國外交部稱「世界上早已不存在所謂『中華民國總統』」。美國眾議院外交委員會及多位議員聲援台灣，批評中國「霸凌」行為。事件凸顯北京如何利用債務槓桿轉化為外交封鎖工具。更多細節請點入標題閱讀。
宏福苑大火第二輪聽證會重點：承辦商申關消防系統逾半年，消防處未確實檢查
大埔宏福苑火災的獨立委員會聽證會於3月19日開始持續聆訊，端傳媒每周整合首輪聽證會重點，本報導為4月8日至4月17日聆訊重點。其他相關報導，可參閱「香港世紀大火」系列。
香港宏福苑大火第二輪聽證會本周結束，揭示事關1900戶性命的消防系統幾近形同虛設。消防承辦商「中華發展」連續85次申請關閉消防裝置（掛牌），卻從未派員到場檢查，被委員會大律師形容為「橡皮圖章」。另一承辦商「宏泰」董事鍾傑文承認未親身檢查系統狀況，僅憑各方轉述判斷。
消防處方面，助理處長姜世明同意整個機制基本倚賴承辦商誠信；每年收到30萬份消防證書僅核對1.5萬份，6萬份年檢表只抽查300份。聽證會亦揭露，火災後部分報案通話未獲轉駁至消防，有求助居民最終罹難。居民李俊豪痛失四位家人，在會上播放與被困家人的最後視像通話，呼籲為逝者發聲追究責任。
重要的事，追蹤起來
免費註冊端傳媒，為你整理新聞脈絡，直送你的電子郵箱。
自選電子報，可隨時免費取消。
☁國際焦點
美國參院企圖阻撓對以色列軍售：民主黨人為何開始與親以金主「割席」？
4月15日，美國參議院表決中有40名民主黨團成員支持阻擋對以色列軍援，佔黨團八成，較一年前的15人大幅躍升。由桑德斯提出的兩項決議，雖因共和黨多數反對而未通過，但指標意義重大。
分析指出，民主黨菁英與內塔尼亞胡漸行漸遠，一方面將其定位為特朗普同路人，割席更具正當性；另一方面，民調顯示80%民主黨選民對以色列持負面觀感，基層壓力迫使黨內精英調整立場。在初選季節，猶太遊說組織AIPAC的鉅額獻金反成「票房毒藥」，多位有意角逐2028總統提名的參議員均支持限制軍援。更多細節請點入標題閱讀。
韓國「書店搭訕」的獵豔風氣：為何引發女性不安？
近月來韓國短影音平台流傳各種「書店搭訕技巧」影片，鼓勵男性在書店向女性索取電話號碼，將閱讀空間化為獵豔場所。大型連鎖書店教保文庫已在首爾光化門店張貼公告提醒勿打擾閱讀者。多位受訪女性表示，搭訕者使用千篇一律的網路教學台詞，目的性鮮明，令人不安甚至恐懼。
韓國作家金依莎向端傳媒指出，韓國社會討論焦點是女性反感而非浪漫邂逅，部分華文媒體卻將現象描述為「女性到書店尋找真愛」，與事實有落差。分析認為，年輕世代「數位排毒」帶動閱讀風潮；而韓國女性長期面對公共空間安全焦慮，書店原是少數令人安心的空間，獵豔風氣正在打破這份安全感，反映女性對公共空間被侵蝕的集體憤怒。更多細節請點入標題閱讀。
【世界新聞攝影獎 2026】年度圖片大獎：法院內的ICE執法行動，移民父女被迫分離
2026年世界新聞攝影獎於阿姆斯特丹揭曉，ZUMA Press攝影師Carol Guzy以《紐約法院的ICE逮捕行動》奪得年度圖片大獎。照片記錄厄瓜多爾籍移民Luis在移民法庭聽證後隨即遭ICE拘留，三名女兒緊抓父親不願分離的心碎瞬間，攝於全美極少數允許攝影師進入的聯邦大樓內部。
本屆賽事收到來自141國、逾57,000張作品，選出42組優勝照片。香港路透社攝影師蕭文超憑大埔宏福苑火災照片獲亞太及大洋洲單張優勝獎，他向端傳媒表示，照片承載的「不再是單一家庭的苦難，而是更大的系統性失敗」。其他入圍決選作品包括歐新社加沙攝影師Saber Nuraldin記錄的援助危機，以及Victor J. Blue拍攝的危地馬拉阿奇族婦女在性侵訴訟中獲歷史性勝訴的時刻。
這周還發生了......
中國留學生據報因參與澳洲民主抗議被判刑六年
一名曾就讀雪梨大學的中國留學生，據報於2024年12月返回中國後失聯，其家屬代表向《衛報》透露，該學生因在澳洲參與聲援中國少數民族的民主抗議活動，被以「分裂國家罪」起訴並判處六年監禁，家屬審後未獲判決書副本。人權觀察副亞洲主任王松蓮指出，此案可能屬於中國針對2022年「白紙運動」後移居海外的年輕行動者進行跨境政治壓迫的一環，民主國家與大學未能有效保護國際學生免受政治報復。
更多資訊，請見Whatsnew欄目後續報導
切爾諾貝爾事故40周年，清理工人重返現場
1986年切爾諾貝爾（車諾比）核電廠爆炸後，約60萬名來自蘇聯各地的士兵、消防員和工程師被徵召參與清理工作，他們被稱為「清理人」。在事故40周年前夕，美聯社拍攝一批居住在烏克蘭波爾塔瓦地區的清理人重返現場。多人回憶當年幾乎沒有防護措施，對輻射危險所知甚少，穿著日常衣物工作，離開時也無除污程序。他們談及義務感、健康代價，以及這場災難對烏克蘭持續至今的影響。
以色列與黎巴嫩延長停火，特朗普下令攻擊伊朗布雷船隻
美國總統特朗普宣布以色列與黎巴嫩同意將停火延長三周，原定4月27日到期的十天停火協議得以延續。與此同時，特朗普下令美軍對在荷姆茲（霍爾木茲）海峽布放水雷的伊朗小型船隻「射殺」，進一步升級美伊對峙。此前伊朗於22日攻擊並扣押三艘通過海峽的貨船；美軍則再度扣押一艘涉嫌走私伊朗石油的油輪，局勢持續緊張。
俄羅斯收緊網路管控，民眾排隊請願引發不滿
克里姆林宮近期大幅收緊網路管控，限制WhatsApp、Telegram等全球通訊軟體的訪問，多地出現行動網路中斷甚至全面關閉。數十名莫斯科市民在總統辦公廳外排隊遞交請願書，要求停止網路封鎖，即便面臨安全部門的拍攝監控仍堅持表達訴求。當局推動以國產通訊軟體MAX取代外國應用，但民眾普遍擔憂政府監控訊息。受訪者指出，網路限制已嚴重影響日常支付、叫車及營商活動，形同建構「數位鐵幕」。