编按：《华尔街日报》是全球最具影响力的财经媒体之一，每日产出大量深度报导，涵盖国际政治、商业财经与科技趋势。在「WSJ守护精选」栏目中，端传媒编辑每周二、四从中挑选涉及中国、科技、中美关系等华文读者最关心议题的报导。此栏目为守护会员专属。

几十年来，中国科技企业的创始人和投资者利用设在避税天堂的空壳公司在海外上市，并将数以十亿美元计的资金留在离岸中心。借助这一漏洞，中国超级富豪得以绕过严格的资本管制，并避开政府对其财富的监管。

如今，这一盛宴正在走向终结。通过一系列新规和法律，中国正在重塑财富流动格局，试图更好地控制资金流出境外的途径，其影响已波及海外。

政府部门正向企业施压，要求它们放弃海外架构并在境内注册。对于那些仍在香港等离岸中心上市的企业，中国政府要求创始人和内部人士将出售股票获得的资金汇回中国大陆。对已持有境外资产的人士来说，他们的海外收益目前面临着更严格的税务审查。