社民連街站遭票控 6人認罪罰款 陳寶瑩等4人不認罪但料勝算低
【獨媒報導】社民連成員和義工於2022年9月及2023年4至5月多次擺街站期間,遭食環票控「未經准許而在政府土地展示/張貼招貼或海報」及「沒有許可證而在公眾地方籌款」等27罪,今早(31日)於東區裁判法院提堂。其中「阿牛」曾健成等6人認罪,分別判罰款800至4,000元不等。餘下4人,包括社民連主席陳寶瑩、副主席余煒彬和周嘉發,則拒認罪,將於明年1月9日進行審前覆核。陳寶瑩在庭外會見傳媒時,嘆終院以外的法院對法律理解「非常之狹窄」,料勝訴機率低。
10名被告今早法院外抗議 陳寶瑩不認罪料勝訴機率低
今早9時,社民連等人包括10名被告於門外高舉橫幅,顯示「法治為名,滅聲為實,壓制言論表達自由可恥」,並高呼口號。社民連主席陳寶瑩嘆經濟情況已經不能支撐他們繼續上訴,亦表示缺乏經濟來源乃部份人認罪的其中一大主因,「經濟能力好差,我哋已經冇晒一個經濟嘅來源。」她亦慨嘆現時司法機關知識相對較為缺乏,就案件上訴,除了對終審法院仍有一絲希望外,其他法院對法律的詮釋「係非常之狹窄」,因此認為在裁判法院勝訴的希望非常低。
綽號「阿牛」的社民連成員曾健成亦表示對現時香港情況感到婉惜,他指自新一任政府李家超上任後, 「香港係靜晒嘅」 ,更形容現今香港遊行示威活動「絕跡」 。他斥當局打壓政治異見,必然會令經濟下滑,並非依靠「熊貓經濟」或「化石經濟」便能打救。他亦揚言只有包容異見的法治社會才能夠挽回港人信心。
曾健成
余煒彬斥食環執法指引被遮蔽「得物無所用」 官稱披露要證明指引與案情相關
社民連於2022年9月在銅鑼灣擺街站時,被食環票控「未經准許而在政府土地展示/張貼招貼或海報」,兩位社民連成員——曾健成及唐婉清早前已經認罪,各罰款1,000元,並支付移除費用,惟社民連內務副主席余煒彬不認罪。早前聆訊中,余煒彬指當時指另一宗同類案件「潘連花案」正在高院審理,冀待宣布判決後才審理,獲暫委裁判官李善彤批准,故押後至今日(31日)再提堂。
余煒彬指高等法院就「潘連花案」雖於9月26日聆訊作口頭宣判,但他希望等待高院頒布更詳盡的書面判詞後才開審,故要求押後審訊日期。裁判官梁雅忻指高等法院工作量繁多,要等到書面判詞有機會「遙遙無期」,並稱該判決不會改變余煒彬不認罪的意向,故暫定明年1月9日作審前覆核,若之後有任何新進展,余煒彬可再向法庭書面申請延期。
余煒彬
此外,余煒彬亦要求控方披露兩份文件,其中之一為食環署內部的執法行動指引(operation guideline),但關於本案相關的執法部份全被遮蔽,當時控方以「公眾利益豁免權(public interest immunity)」為由拒絕披露,余煒彬直斥「得物無所用」,希望控方可以重新披露相關內容。
另一份為控方早前主動提供,食環署於2022年5月至9月的街站名單,余煒彬指名單內「一個政治組織都冇」,因此希望食環署可交出由2020年6月《國安法》實施之後,至案發日即2022年9月之間的相關申請名單。
控方回應指,以上兩份余要求披露的文件均與本案無關,亦重申本案不涉及「相稱性(proportionality)」問題。而梁官表示今日不適合討論是否披露兩份文件,尤其關於執法指引,指法庭需時閱讀指引內文,她強調要證明該文件與本案案情相關,而非為了其他目的,才可以要求披露。
陳寶瑩等4人拒認罪 明年1月審前覆核
另一批傳票案共牽涉10位被告,分別為陳寶瑩、周嘉發、余煒彬、曾健成、李盈姿、唐婉清、黎嘉麗、盧德華、陳子祥及張鉻聰,他們被控「未經准許而在政府土地展示/張貼招貼或海報」及「沒有許可證而在公眾地方籌款」共26項傳票控罪,案發日期和地點包括4月2日、4月30日及5月28日,在銅鑼灣記利佐治街與東角道交界的行人路,以及灣仔地鐵站A3出口外。
其中陳寶瑩、周嘉發、余煒彬和李盈姿不認罪,4人分別面對6、2、1和3項傳票控罪。
陳寶瑩早前打算就另一宗涉「無牌籌款」案件上訴至終審法院,但被上訴庭拒絕批出上訴證明書。因此她表示不選擇押後本案,並與其他不認罪的被告一同在明年1月9日審前覆核。陳寶瑩希望法庭審視兩項法律觀點,分別是對「收款(collection of money)」和「公眾地方」的理解。
陳寶瑩
曾健成庭上稱「被逼認罪」 官指不要當法庭是「橡皮圖章」
至於其餘6名被告選擇認罪。但到答辯環節時,曾健成雖然回答「認罪」,但他解釋這是因為來年要離港探孫,才「逼於無奈」認罪。他更籲梁官到訪事發地點,指現場有商業機構的街站、易拉架,斥今次執法是針對政治組織,更表示自己過去三十年擺街站均無問題,認為特首李家超上任後打壓示威、遊行等。
梁官要求曾健成不要視法庭為「橡皮圖章」,並指為了被告的公平和在公義面前,法庭不會接受模稜兩可的表述,要求曾健成交待清晰答辯意向。曾健成改稱不認罪,梁官隨即表示給予他們額外時間考慮清楚自身立場。
40分鐘後,10名被告返回法庭,曾健成與其餘5人確認會認罪,並同意案情。至於求情環節時只有曾健成和義工張鉻聰發言,曾健成表示港府近年不斷收窄港人在街頭發聲的自由,2019年後不少遊行集會的申請都被勸退,連建制派亦鮮有遊行示威,並只容許民建聯在美國領事館外請願,斥政府偏袒警方,損害市民發聲自由。
社會學系大學生:街站目的提高公眾對政策認知 否認為籌款活動
現就讀大學社會學系四年級的張鉻聰在求情時,則指認為擺街站屬宣傳活動,目的是提高公眾對本港政策的認知,並非籌款活動。他亦指出在擺街站期間沒有向公眾公開呼籲捐款,而社民聯的匯豐銀行户口已在2023年2月被取消,並不存在公開籌款。張亦指出現今本港公民社會不斷收縮,就政府日前發佈的財政預算案,他斥「越扶越貧」,亦指推動經濟發展乃「救市唔救人」。他最後慨嘆現今政權針對政治團體,亦坦言自己仍是學生,並無收入。
梁官認為二人求情時以個人意見為主,但考慮到多位被告均為初犯和選擇認罪,以及多數被告都有超過一項票控,故曾健成、黎嘉麗、盧德華、陳子祥及張鉻聰的每項控罪被罰款800元;由於唐婉清並非初犯,所以每項控罪被罰款1,000元。
以下為各人罰款:
唐婉清:承認4張每傳票控罪,合共罰款4,000元
曾健成:承認3張每傳票控罪,合共罰款2,400元
黎嘉麗:承認3張每傳票控罪,合共罰款2,400元
盧德華:承認2張每傳票控罪,合共罰款1,600元
陳子祥:承認1張每傳票控罪,合共罰款800元
張鉻聰:承認1張每傳票控罪,合共罰款800元
案件編號:ESS6522/2023、ESS35029-35035/2023、ESS38408-38426/2023
相關報導:
社民連街站展示黑布 10人被票控無牌籌款及展示海報 押後答辯待同類案上訴結果
社民連聲援在囚者街站遭票控 余偉彬申押後開審獲批 待同類上訴案結果