1960年12月19日蘇聯共產黨斯維爾德洛夫斯基區委會呈交蘇聯共產黨莫斯科市委會的通報:(譯註:莫斯科市斯維爾德洛夫斯基區1936年成立,已撤銷,部分位於今北部行政區內)

秘密

情況通報

莫斯科市斯維爾德洛夫斯基區投票站在統計選舉本區人民法官的意見期間,在票箱內發現了針對區執委會和人民法院的呼籲、建議和批評意見,包括要求改善住房條件、重審某些案件、在商業組織和一些公寓樓建立秩序等。

區蘇維埃執行委員會將對這些請求和信息進行審查並採取行動。

部分選票上寫有愛國主義題詞:“蘇維埃祖國萬歲”、“向捍衛社會主義法律的勞動者表達謝意”等,祝願審判員工作順利,誠實公平進行審判,在勞動者尤其青年人中間開展解釋和教育工作。

“公正審判”。

“流氓必受無情審判”。

“公平必勝”。

“剷除受賄。自由世界的國家萬歲,憑良心公正審判”。

“祝願全體同志廉潔履行光榮職務”。

“我想提請人民法院注意:要客觀公正……嚴刑峻法不是教育青年人的手段”。

針對克羅欣:“最好的法官”、“十分同意”、“感謝克羅欣”、“為眾人投票”、“完全贊同”、“我很高興投給舒欣”、“祝願舒欣同志在生活中幸福進步”。

針對沃羅比約娃:“出色的法官,願她永葆本色”等。

選票上還有這樣的題詞:票面被角對角斜線整個塗掉,寫著:“胡說八道”。

針對科熱夫尼科夫:“不公平。除了他誰都行。做了不少走後門的事”、“為什麼投票,難道可以不選他們嗎”。

“法官應該懂法律。這個法官純屬文盲”。

“我投票反對科熱夫尼科夫,他不誠實”。

針對克羅欣:“貪汙分子,偏心法官”。

“他們不配,都應該踢出去”。

“不要像阿里斯托夫法官那麼無恥。祝你們成功”。

“我再也不選這些人和其他玩意兒了”。

“為貪汙分子投票可恥”。

“法院沒有科熱夫尼科夫這種人的位置,別選他”。

“正確判決,不可受賄。我們是蘇聯人。我們應該感覺羞愧”。

“願法院的冷酷無情爛盡爛透”。

針對舒欣:“他不配當選人民法官的崇高榮譽。此人不客觀,沒規矩,審理案件時粗暴。我是退休老人,沒打過官司,我這番話絕不是基於任何個人不公正遭遇而發的”。

“舒欣到年齡該退休了”。

“阿納托利·費多羅維奇·舒欣是個可疑的人”。

“維克多·伊萬諾維奇·克羅欣不合格”。

“舒欣粗暴又冷漠。看來當法官厭煩了”。

“希望用捷爾任斯基的方式工作”。

“尊敬的法官!殺人者應判死刑。一命抵一命!小偷慣犯應嚴厲懲處,不允許在大城市生活”。

此外,我們認為必須報告部分選票上出現了下列題詞:

“誰需要這種無恥的把戲”。

“可笑啊!!!你們已經見過人民怎樣生活了”。

“雖然我投了票,但不是心甘情願的,一派謊言、舞弊、欺騙,太過分。這叫上梁不正”。

“我發現你們的名單不具有代表性,為什麼我們要相信這些大多數人一無所知的人”。

“不想投票的話,就別想好過!”

“正規的選舉,候選人數必須多於應選人數。所以這不是選舉”。(全部劃掉)

“如果你們自稱民主國家,那麼至少要多放進幾個候選人才像話”。(全部劃掉)

“共產黨員處處統治。蘇聯共產黨就是獨裁黨。不信任黨外之人。搞選舉就是嘲諷民主”。

“沒有自由的選舉,也沒有候選人”。

蘇聯共產黨區委秘書(無簽名)
(紫色墨水簽名:索科洛夫)

(資料來源:莫斯科中央國家檔案館)